A D.ª FRANCISCA GARCÉS DE SAN JOSÉ
Salamanca, 27 octubre 1887 MF II 0. No autógrafa.
Escrita por una Hermana no identificada y firmada por la M. Cándida. La destinataria de las cartas 7 y 8 es D.ª Francisca Garcés de San José, la hermana política del P. Herranz. Estaba casada con D. Juan San José Herranz. La M. Cándida conoció a D.ª Paca probablemente en los comienzos del año 1869, en su casa vivía el P. Herranz, con quien ella trató diariamente en estos años de su preparación espiritual y cultural para la realización del proyecto fundacional que Dios le había inspirado. Era D.ª Paca mujer de una gran madurez humano-religiosa, como se percibe a través de la correspondencia que mantiene con la M. Cándida y de las cartas que el P. Herranz dirige a sus hermanos, mujer de extraordinaria rectitud y discreción, con gran capacidad de amor y de servicio, abierta a la acción de Dios. Las unía a ambas una amistad verdaderamente fraterna, que se expresa en la espontaneidad del “querida hermana” al comienzo de sus cartas, en la sencillez de las palabras, en la participación en los acontecimientos familiares, en el interés sincero por todos. Dios, en su acción misteriosa, quiso que D.ª Paca estuviera íntimamente vinculada a algunos de los acontecimientos dolorosos de la vida de la M. Cándida, sobre todo al presentarse obstáculos que interceptaban la correspondencia entre ella y el P. Herranz. En muchos de esos momentos difíciles, D.ª Paca es el canal de comunicación que posibilitaba el diálogo entre los dos. Algunas cartas que se conservan del P. Herranz a la M. Cándida tienen, en el encabezamiento, el nombre de aquélla; de esta forma queda inicialmente velada la verdadera destinataria, que se deja entrever después con toda claridad por el contenido de la carta.