La Congregación general XV -junio 2001- declaró la necesidad de una lectura en el hoy de la Fórmula del Instituto que nos ayudara a situarnos, como Hijas de Jesús en el momento actual, en fidelidad creativa a nuestro carisma (CG XV 59).
El presente texto es fruto del trabajo conjunto en el que hemos tomado parte todas las comunidades y todas las Hijas de Jesús. Hemos llegado a expresar en palabras actuales lo que nuestra vocación nos pide para poder dar vida a la humanidad hoy.