Mª Inez Furtado, siendo Superiora general de la Congregación, pidió a Mª del Pilar Linde, Hija de Jesús de España, que recogiera sistemáticamente lo referente a la devoción trinitaria de nuestra Madre Fundadora. Su deseo era darnos la oportunidad de 'hacer nueva memoria y reflexionar' sobre este aspecto de nuestra espiritualidad, para enriquecer el modo de vivir como Hijas de Jesús hoy. (De la Introducción)